《鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST》
噓
作詞：MAO
作曲：YUYA
編曲：SID & 西平彰
歌：SID
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please chick like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/vKJIc
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
あの日見た空 茜色の空を
ねえ 君は憶えていますか
約束 契り 初夏の風が包む
二人 寄り添った
無理な笑顔の裏
伸びた影をかくまう
だから 気づかぬふり
再生を選ぶ
テーブルの上の 震えない知らせ 待ち続けて
空白の夜も 来るはずのない朝も
全部わかってたんだ
あの日見た空 茜色の空を
ねえ 君は忘れたのでしょう
約束 千切り 初夏の風に消えた
二人 戻れない
音も 色も 温度も
半分になった この部屋
今日も散らかしては 揺れ 疲れ 眠る
「上手に騙してね 嘘は嫌いで好き」
君の言葉
今頃になって 気持ちは痛いほど
だから 僕ら さよなら
いつかまたねと 手を振り合ったけど
もう逢うことはないのでしょう
最後の嘘は 優しい嘘でした
忘れない
あの日見た空 茜色の空を
ねえ いつか思い出すでしょう
果たせなかった 約束を抱いて
二人 歩き出す
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
那時看過的天空，那茜色的暮色
吶，你還記得嗎？
在初夏的風包覆著，相互許諾的當下
我們兩人緊緊相依
勉強的笑容背後
藏著伸長的黑影
所以我只能裝作沒注意到一般
選擇重新來過
在桌上，我還在靜靜等待，那沒有震動的來電通知
不論是空乏的夜晚，還是不會到來的早晨
我已經全都明白了
那時看過的天空，那茜色的暮色
吶，你大概已經忘記了吧？
被撕碎的約定，消失在初夏的風裡
我們兩人，再也無法回到過去
聲音也好，色彩也好，溫度也好
全都減半的這個房間裡
今天也將它弄亂吧，搖晃著、疲憊著，然後入眠
「熟練的騙了我呢，讓人又愛又恨的謊言」
你這麼說著
如今想起，竟讓我如此心痛
所以，我們，我們只能告別
「哪天再相見吧！」即便互相揮手問別
但已經不會再見面了對吧？
最後的謊言，是溫柔的謊言
令人無法忘懷
那天，我們一同看見的天空，那茜色的暮色
吶，也許你哪天能夠想起來吧？
擁抱著無法被實現的約定
各自，邁開步伐吧
